CCTV
Paisaje pintoresco del parque nacional Los Glaciares de Argentina
el dispensador dice:
no sé en qué momento se me escurrieron los años,
no sé dónde se acumuló la experiencia,
ni dónde se me arrugó la frente,
mientras se me arrugaban las manos...
me queda intacta el alma,
y el pensamiento vestido de paz y de calmas...
suelo amar el suelo que piso,
y también a mis montañas...
las siento mías, sí... hasta mis entrañas...
no puedo explicar los por qué,
de este silencio que me puede,
de la soledad que me gana,
será porque cargo la culpa,
de haberme entregado siempre,
hasta quedarme sin nada...
sin embargo me siento acompañado,
por mi ángel de la guarda,
y hasta cuidado por la consciencia,
que me resguarda...
hablándome de los valores y sus importancias,
aún, a pesar de ir despacio,
veo que la ruta es larga...
no sé hasta donde lleva,
quién se cruza...
a mano abierta o con lanza...
pero te diré que no me importa,
no llevo mensaje,
tampoco mochila,
nada...
sólo me porto a mi mismo...
y a lo que me queda del mañana.
DICIEMBRE 07, 2015.-
他说，饮水机：
我不知道我什么时候倒掉了几年呢，
我不知道那里的经验是积累，
或者是皱我的额头，
而我皱纹的手...
我的灵魂是完整的，
穿着和和平与平静的想法...
我喜欢一楼平，
也是我的山...
我的感觉，甚至我的直觉......
我无法解释为什么，
这种沉默我可以，
那打我的寂寞，
这将是负责故障，
总是有提供的，
直到我什么...
不过，我觉得陪同下，
我的守护天使，
和照顾的意识，
保护我...
价值和意义的谈话，
此外，虽然慢，
我看到的路线很长...
我不知道它的线索，
谁越过...
开放用手或用矛...
但我会说，我不在乎，
我没有采取任何消息，
也不背包，
什么...
只有我自己的表现...
而我所留下的明天。
12月07日，2015.-
Tā shuō, yǐnshuǐ jī:
Wǒ bù zhīdào wǒ shénme shíhòu dào diàole jǐ nián ne,
wǒ bù zhīdào nàlǐ de jīngyàn shì jīlěi,
huòzhě shì zhòu wǒ de étóu,
ér wǒ zhòuwén de shǒu...
Wǒ de línghún shì wánzhěng de,
chuānzhuó hé hépíng yǔ píngjìng de xiǎngfǎ...
Wǒ xǐhuān yī lóu píng,
yěshì wǒ de shān...
Wǒ de gǎnjué, shènzhì wǒ de zhíjué......
Wǒ wúfǎ jiěshì wèishéme,
zhè zhǒng chénmò wǒ kěyǐ,
nà dǎ wǒ de jìmò,
zhè jiāng shì fùzé gùzhàng,
zǒng shì yǒu tígōng de,
zhídào wǒ shénme...
Bùguò, wǒ juédé péitóng xià,
wǒ de shǒuhù tiānshǐ,
hé zhàogù de yìshí,
bǎohù wǒ...
Jiàzhí hé yìyì de tánhuà,
cǐwài, suīrán màn,
wǒ kàn dào de lùxiàn hěn zhǎng...
Wǒ bù zhīdào tā de xiànsuǒ,
shuí yuèguò...
Kāifàng yòng shǒu huò yòng máo...
Dàn wǒ huì shuō, wǒ bùzàihū,
wǒ méiyǒu cǎiqǔ rènhé xiāoxī,
yě bù bèibāo,
shénme...
Zhǐyǒu wǒ zìjǐ de biǎoxiàn...
Ér wǒ suǒ liú xià de míngtiān.
12 Yuè 07 rì,2015.-